詠鵝
詩畫融情 沙田公立

《詠鵝》駱賓王

鵝鵝鵝,
曲項向天歌。
白毛浮綠水,
紅掌撥清波。

 

 註釋︰
  1. 鵝鵝鵝:鵝的叫聲。
  2. 曲項:彎曲的脖子。
  3. 歌:唱歌。
  4. 紅掌:鵝的紅色腳掌。
  5. 清波:清澈的水波。

 語譯:

一群白鵝伸着彎曲的脖子朝着天空鳴叫,像唱歌一樣。牠們在碧綠的池水中游來游去,紅色的腳掌撥打着清澈的水波。


 詩歌賞析︰

《詠鵝》是代詩人駱賓王所創作的,這是一首描繪天鵝的詩歌。詩歌前二句描寫天鵝伸長脖子,快樂地向天高歌的畫面,後兩句則描繪雪白的鵝飄浮在綠色的池水上,以紅掌悠閒地划水的情境。詩歌生動活潑地描寫了鵝的形貌和動態,讓大家的腦海裏出現了一幅美麗的大自然圖畫。

 

沙田公立學校電話:26911492傳真:26995990
地址:新界沙田大圍積輝街 15 號
© 2024 版權所有訪客人次:4721142
Powered By Friendly Portal System 10.32